전라남도 공고 제2021 - 580호

‘코로나19’피해 대응을 위한

「경영안정자금 상환유예 및 만기연장」지원(6월) 계획 공고

‘코로나19’ 장기화로 침체된 경기를 회복하고 경영에 어려움을 겪는 도내 중소기업·소상공인의 대출 부담 완화를 위한 경영안정자금 상환유예 및 만기연장 지원계획을 다음과 같이 공고합니다.

2021년  5월   27일

전   라   남   도   지   사

1. 중소기업 경영안정자금 상환유예 및 만기연장

가. 지원대상

1) 상환유예

․경영안정자금을 2년 거치 2년 분할상환 조건으로 이용하여 ‘21년 6. 30.까지 분할 상환일이 도래하고,

․ ’19년 또는 ’20년 동기간 대비 매출액이 10% 이상  감소한 중소기업

2) 만기연장

․경영안정자금을 2년 거치 일시상환 조건으로 이용하여 ‘21년 6. 30.까지 만기일이 도래하고,

․ ’19년 또는 ’20년 동기간 대비 매출액이 10% 이상 감소한 중소기업

나. 지원내용

1) 상환유예 : 대출원금 6개월 이내 상환유예

2) 만기연장 : 대출만기 1년 이내 연장

다. 신청기간 : 공고일로부터 ~ ‘21. 6. 30.

라. 구비서류

1) 경영안정자금 상환유예·만기연장 신청서 1부

2) 기존 육성자금 추천결정통보서 1부

3) 매출액 감소 증빙서류 : 1부

․ 전년 동기 대비/전전년 동기 대비 또는 신청전월과 전전월 대비 등 매출액 10%이상 감소 증빙서류(매출원장, 매출처별 합계표 등)

4) 대출 상환유예·만기연장 상담 확인서 1부

마. 접수처

1) 전남중소기업진흥원(무안)

․주    소 : 전남 무안군 삼향읍 오룡3길 2

․연 락 처 : 061-288-3832  (팩스) 061-288-3829

2) 전남중소기업진흥원(동부출장소)

․주    소 : 전남 순천시 백강로 38(1층)

․연 락 처 : 061-901-0570  (팩스) 0303-3261-1137

※ 우편 또는 방문접수

바. 자세한 사항은 전남중소기업진흥원(061-288-3832)으로 문의하시기 바람

[별지 제1호 서식]

중소기업 경영안정자금 (상환유예·만기연장) 신청서

지원자금명	년 제( )차 ( ) 자 금
업 체 명 (사업자등록번호)	( - - )		대표자명 (생년월일)	( )
소 재 지			연 락 처	전화) 팩스) H ․ P)
신청 내용	□ 상환유예(원금)	개월(6개월 이내)
	□ 만기연장	개월(1년 이내)
상환유예·만기연장 전 대출기간		상환유예·만기연장 후 대출기간
상기와 같이 전라남도 중소기업 경영안정자금의 (상환유예·만기연장)을 신청합니다. 2021년 월 일 신청인 (인) 전라남도지사 ․ 전라남도중소기업진흥원장 귀하
□ 붙임서류 ⦁기존 중소기업 육성자금 추천결정통보서 사본 1부 ⦁매출액 감소 증빙서류 1부

[별지 제2호 서식]

대출 상환유예·만기연장 상담 확인서

업 체 명 :

대 표 자 :

대출금액 :                      원

위 업체는 코로나19 관련, 중소기업경영안정자금의 상환유예 및 만기연장을 지원받기 위하여 당행과 사전에 상담을 하였으므로, 귀 도에서 지원이 결정될 경우 당행 내규 등에 위배되지 않는 범위 내에서 상환유예 및 만기연장이 될 수 있음을 확인합니다.(단, 확인서 유효기간은 추천일 기준 1개월 이내 작성분에 한함)

2021년     월     일

담당자 :         은행     지점         (인)

확인자 :         은행     지점장       (인)

전라남도지사․전라남도중소기업진흥원장 귀하

2. 소상공인 창업 및 경영안정자금 상환유예 및 만기연장

가. 지원대상

1) 상환유예

․창업 및 경영안정자금을 2년 거치 2년 분할상환 조건으로 이용하여 ‘21년 6. 30.까지 분할 상환일이 도래하고,

․’19년 또는 ’20년 동기간 대비 매출액이 10% 이상  감소한 소상공인

2) 만기연장

․창업 및 경영안정자금을 2년 거치 일시상환 조건으로 이용하여 ‘21년 6. 30.까지 만기일이 도래하고,

․’19년 또는 ’20년 동기간 대비 매출액이 10% 이상 감소한 소상공인

나. 지원내용

1) 상환유예 : 대출원금 6개월 이내 상환유예

2) 만기연장 : 대출만기 1년 이내 연장

다. 신청기간 : 공고일로부터 ~ ‘21. 6. 30.

라. 구비서류

1) 경영안정자금 상환유예·만기연장 신청서 1부

2) 매출액 감소 증빙서류 1부

<입증방법> ① 카드사 및 POS 매출액(사진, 화면 캡쳐 등을 통한 인쇄물)

② 업력이 1년 미만으로 매출액 비교가 어려운 경우는 신청서류에     기재한 매출액으로 확인

③ 그 외 전년 동기간 매출액이 비교 가능한 자료(세금계산서, 장부 등)

마. 접 수 처 : 전남신용보증재단 (www.jnsinbo.or.kr) 지점

1) 순천지점(순천, 곡성, 보성, 고흥)

․ 주  소 : 전남 순천시 해룡면 향매로 109, 2층(신대리 1988)

․ 연락처 : 061-729-0600(팩스 061-729-0609)

2) 목포지점(목포, 영암, 무안, 신안)

․ 주  소 : 전남 무안군 삼향읍 오룡3길 2, 5층(남악리 1970)

․ 연락처 : 061-285-0745 (팩스 061-285-0747)

3) 여수지점(여수)

․ 주  소 : 전남 여수시 시청로 12, 3층(광주은행 여천금융센터)

․ 연락처 : 061-642-2471 (팩스 061-807-3613)

4) 광양지점(광양, 구례)

․ 주  소 : 전남 광양시 오류로 52, 2층(기업은행 광양지점)

․ 연락처 : 061-794-3860 (팩스 061-794-3865)

5) 나주지점(나주, 화순, 담양, 장성, 영광, 함평)

․ 주  소 : 전남 나주시 빛가람로 746, 6층(빛가람동 279-2)

․ 연락처 : 061-333-9421 (팩스 061-729-0549)

6) 해남지점(해남, 진도, 강진, 완도, 장흥)

․ 주  소 : 전남 해남군 해남읍 중앙1로 116, 2층(해남우리신협건물)

․ 연락처 : 061-535-9333 (팩스 061-535-9339)

※ 사무소는 관할 지점의 상황에 따라 운영시간이 변경 될 수 있으니 전화 연락 후 방문하여 주시기 바랍니다.

바. 기타 자세한 사항은 각 지점으로 문의 바람.

[별지 제1호 서식]

소상공인 (창업·경영안정자금) (상환유예·만기연장) 신청서

지원자금명	년 제( )차 창업 및 경영안정자금
업 체 명 (사업자등록번호)		대표자명 (생년월일)
소 재 지		연 락 처	전화) 팩스) H ․ P)
대출금액	백만원	대출잔액	백만원
신청 내용	□ 상환유예(원금)	개월(6개월 이내)
	□ 만기연장	개월(1년 이내)
상기와 같이 전라남도 소상공인 창업 및 경영안정자금의 (상환유예·만기연장)을 신청합니다. 2021년 월 일 신청인 (인) 전라남도지사 ․ 전남신용보증재단 귀하
□ 붙임서류 : 매출액 감소 증빙서류 1부